Nešto Za Sebe - Prevod Na Slovenački

Prevod od "nešto za sebe" do Slovenački

Prevodi:

nekaj zase

Ja bih ovoga puta stvarno mogao uèiniti nešto za sebe.

Tokrat bi res lahko naredil nekaj zase, veš.

Ako ne tražim previše, uzmi i nešto za sebe.

Če ni preveč, bi dodal še nekaj zate.

Danas je novi dan, prilika da uradimo nešto za sebe.

Danes je nov dan, priložnost, da kaj naredite iz sebe.

Trebalo bi da uradiš nešto za sebe.

Veš, kaj bi moral? Naredi nekaj zase.

Zar ne želiš nešto za sebe?

Ali ne bi rad imel kaj od vsega tega?

Prvi put u životu, imam nešto za sebe!

Prvič v življenju imam nekaj zase.

Pružila si joj majku koja ima nešto za sebe, to je važno.

Dala si ji mamo, ki je nekaj storila zase. To je pomembno.

Zašto im ne kažeš da se nose u majèinu, i radiš nešto... nešto što zaista voliš, nešto za sebe?

Zakaj jim nisi rekel, da naj gredo k vragu, in začneš delati nekaj, kar te veseli? Nekaj za sebe?

Samo mi je bilo potrebno da stvorim nešto za sebe...

Morala sem nekaj ustvariti za sebe.

Ali razumem da èovek radi to što radi jer želi nešto za sebe.

Razumem, da naredi nekaj, ker si nekaj želi zase.

Ali najprije sam morao uèiniti nešto za sebe.

A najprej sem moral narediti nekaj zase.

Moram da učinim nešto za sebe, čime ću pokazati da se volim.

Narediti bi moral kaj, da si pokažem, da se imam rad.

Ako bi George imao nešto za sebe, bio bi mnogo sretniji, a svi to žele.

Če bi George imel nekaj svojega, bi bil veliko srečnejši. Vsi si želijo sreče.

Rekao si da uradim nešto za sebe stoga i radim nešto za sebe.

Ja. Rekel si, naj naredim nekaj zase, pa sem.

Mislila sam, kad god pokušam da uèinim nešto za sebe, ti... ti...

Mislila sem to, da vsakič ko poskušam in naredim kaj zase, ti... ti... s...

Nisam mogao da ih uvedem na vrata, nisam mogao da ih dovedem u odaje, pa sam tokom izgradnje kanalizacije tu ubacio nešto za sebe.

Nisem jih mogel pripeljati skozi glavna vrata, zato sem med gradnjo kanalizacije uredil še nekaj zase.

1.7328610420227s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?